2007年1月26日

【京都食遊】成語應用:欲速則不達


因為在飛機上顧著看當時最新上映的電影「穿著Prada的惡魔」,錯過填寫入境資料的機會,所以Kaede君與我下了飛機才在入境大廳前擺的小櫃臺上填入境資料。匆匆填完之後趕緊去排隊入關,我們可不想浪費時間在這種事情上。

「欲速則不達」,古人是這麼說的吧!我所受的國文教育失敗,只好用成語來簡單代表我即將發生的事情。

排著排著我們突然發現資料填錯了,趕緊離開隊伍再去小櫃臺那兒拿新的卡片重寫,重新排隊。這時,跟我們同一班飛機的旅客大多已經入關,排在我們前面的是另一班飛機的旅客,人龍已綿長蜿蜒。

估計至少還要排隊半小時才能入關,這段時間我們只好聽其他人說話判斷他們是韓國人還是香港人、上海人、法國人、美國人,以為消遣(苦笑)。

在這排隊的近半小時中,我一點也不無聊,倒不是因為猜外國人口音令人感到愉快,而是在這半小時中我又填了兩次入境資料,總共4張。怪就怪心情太興奮,沒仔細看表格內容與說明就匆促的填了,結果連錯好幾次,我擔心海關不接受我們塗改多次的資料卡,於是請Kaede君留原地,我去小櫃臺再拿資料卡。

寫到最後,Kaede君火大不願填,為了彌補我的粗心大意(因為除了個人資料,其他部分他都抄我的),所以我幫他填寫。

應該感謝隊伍排得夠長嗎?也許吧!我不僅在面對海關人員之前早早把資料填完,還留不少時間檢查再三,簡直像在寫考卷一樣!所幸通關順利,海關人員半句話也沒問。

待通關後去領行李,見到我們兩小箱行李像兩個待認領的可憐小孩一般,站在空蕩蕩的行李轉盤旁,天知道它們在轉盤裡轉了幾圈!

謝過幫我們看管行李的航空公司人員後,趕緊前往搭乘Haruka列車的地方。

雖然一下飛機就發生小烏龍,但我們興致未減,畢竟我是第一次自助旅行,Kaede君是第一次出國,這些小紕漏像沾在嘴角的飯粒,輕微得不值一哂,而且幸好行李沒弄丟呢!

沒有留言: